[Eclipse Plugin] PropertiesEditor 에서 주석까지 유니코드로 변환될 때...

이클립스 플러그인 중에 PropertiesEditor 를 사용하면 기본설정을 그냥 사용할 경우 주석까지 유니코드로 변환되어 주석을 알아볼 수 없게 되는 경우가 있습니다.

원본

# 본 주석은 유니코드로 변환됩니다.
test.name = 테스트

저장 결과물

# \ubcf8 \uc8fc\uc11d\uc740 \uc720\ub2c8\ucf54\ub4dc\ub85c \ubcc0\ud658\ub429\ub2c8\ub2e4.
test.name = \ud14c\uc2a4\ud2b8

PropertiesEditor 의 옵션을 변경하면 주석은 유니코드화 시키지 않을 수 있습니다.

옵션 변경 후

# 본 주석은 유니코드로 변환됩니다.
test.name = \ud14c\uc2a4\ud2b8